Adrián Salazar
Para el director del ballet folclórico “Danzas y tradiciones panameñas Bugada-Chiriqui-Panamá”, Alexis Torres, visitar México y presentarse en el Teatro “Aquiles Córdova Morán”, localizado en Tecomatlán, un municipio enclavado en la Mixteca de Puebla, “ha sido toda una experiencia”, tanto por el recibimiento del público, como por el impacto que causó en los artistas un escenario de esta magnitud, además de conocer un país diferente al suyo.
Durante su participación en la tercera edición del Festival Internacional de Folklore “Las culturas del mundo”, esta compañía representante de Panamá visitará diferentes escenarios en un lapso de nueve días en suelo mexicano, siendo su primera presentación en Tecomatlán, un municipio emblemático para el Movimiento Antorchista por su alto desarrollo en infraestructura pública, social, educativa, deportiva y cultural.
“Vamos a diferentes lugares, vamos a conocer más en México. Para nosotros es importante esta invitación porque conocimos otras regiones, otro pueblo, otro país, otra cultura y lo que han hecho la organización aquí, es excelente, así que los felicito”, dijo el director panameño, Alexis Torres.
—¿Cuál es la experiencia que se llevan de esta visita a Tecomatlán?
—Para nosotros es algo muy bonito, una experiencia inolvidable, venir hasta este lugar, conocer nuevas regiones, nuevos lugares como los pueblos y también nueva cultura. Nosotros, pues, nos habíamos preparado desde hace ya varios meses para venir a México y representar a nuestro ballet folclórico “Danzas y tradiciones panameñas Bugada-Chiriqui-Panamá”, y, en este caso, a Panamá. La experiencia que nos llevamos de presentarnos aquí [en el Teatro “Aquiles Córdova Morán” de Tecomatlán], fue muy bonito, es inolvidable.
—¿Cómo percibieron al público?
—Bien, todo bien. Al principio, cuando llegamos, pues todo estaba calmadito, pero cuando ya llegamos al teatro, la ovación, las personas, vimos que le gustó el proyecto, las presentaciones, o sea, todo, todo. Para mí, la respuesta a la presentación ha sido excelente, a la gente le gustó y creo que vale la pena volver a repetir.
—¿Cuál es la importancia de difundir la cultura?
—Es importante que todos los países conozcan la cultura de cada país. En este caso, traer nuestra identidad panameña, lo que nos representa, lo que nos lleva a nosotros siempre adelante, como lo es el folclore, parte de lo que es la cultura. En este caso fue transmitido a través de los bailes.
—¿Por qué consideran necesario involucrar a los jóvenes en las actividades culturales?
—Es importante para trabajar de generación en generación, a transmitir al público la cultura. Todo eso se trámite de generación en generación. Si nosotros agarramos a los niños de pequeños y les explicamos parte de nuestra identidad, qué es el folclore, la cultura, lo que tenga que ver con gastronomía, baile, cuento, leyenda, todo es importante porque ese niño va a llevar mañana todo esto a las demás generaciones. Así que creo que es muy importante involucrarlos.
—¿Esperaban que Tecomatlán tuviera un recinto como en el que se presentaron?
—Bueno, la verdad que no. No sabíamos a dónde veníamos. Nos decían: “bueno, allá se van a presentar”. Yo no sabía que había un teatro de esta magnitud. En realidad, llegar a un lugar como éste y ver la inversión cultural que han hecho y los que lo tuvieron que hacer en su momento, ¡hombre, excelente!
—¿Qué opina del trabajo cultural que impulsa Antorcha?
—Nosotros fuimos invitados a través del CIOFF, la organización a la pertenecemos a nivel mundial. De pronto ver que ellos ya habían organizado todo, nosotros solamente llegamos nos presentamos, la acogida que tuvieron fue excelente. El trabajo que ha hecho la organización también ha sido excelente. La comunicación culturalmente también ha sido excelente. Así que yo creo que fue algo muy bonito y me parece muy bien.
—¿Cuál su mensaje al pueblo que tecomateco?
—Que sigan creyendo en la cultura, que sigan trabajando por la cultura y que también sigan invitando a estas agrupaciones, que no solamente sea este año, sino que sean todos los años que puedan invitar, no solamente a Panamá o Colombia, sino también a otros países de Centroamérica como Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, que tiene también su cultura, a otros países de Sudamérica que también son importantes, sólo por mencionar algunos.
