NUEVA YORK (AP) — Olivia Newton-John, la superestrella ganadora de un Grammy que reinó en las listas de música pop, country, contemporánea para adultos y dance con éxitos como «Physical» y «You’re the One That I Want» y ganó innumerables corazones. como la Sandy favorita de todos en la exitosa versión cinematográfica de «Grease» (Vaselina), ha muerto. Ella tenía 73 años.
Newton-John, residente de Australia desde hace mucho tiempo cuyas ventas superaron los 100 millones de álbumes, murió el lunes en su rancho del sur de California, escribió John Easterling, su esposo, en Instagram y Facebook.
“Olivia ha sido un símbolo de triunfos y esperanza durante más de 30 años compartiendo su viaje con el cáncer de mama”, escribió. “Pedimos que todos respeten la privacidad de la familia durante este momento tan difícil”.
Entre 1973 y 1983, Newton-John estuvo entre los artistas más populares del mundo. Tuvo 14 sencillos entre los 10 mejores solo en los EE. UU., ganó cuatro premios Grammy, protagonizó con John Travolta «Grease» y con Gene Kelly en «Xanadu«. El dúo de pasos rápidos de Travolta-Newton-John, «You’re the One That I Want», fue una de las canciones más importantes de la era y ha vendido más de 15 millones de copias.
«Physical», el gran éxito con calificación R lanzado en 1981, fue el número 1 durante 10 semanas y fue nombrada la canción del año de Billboard a pesar de haber sido prohibida por algunas estaciones de radio. Un clip promocional sobre aeróbicos, filmado en los primeros años de MTV, ganó un Grammy al mejor video.
Tanto en lo musical como en lo visual, se reinventó durante esos años. Al principio, la rubia y siempre sonriente Newton-John prefería las canciones suaves de pop-country como «Please Mr. Please» y «Have You Never Been Mellow» y baladas suaves como «I Honestly Love You», que en 1975 ganó premios Grammy. a la mejor voz pop femenina y grabación del año.
Los fanáticos inundaron las redes sociales para llorar su muerte. “Adiós con amor a la leyenda que siempre será mi primer amor”, escribió el actor Daniel Dae Kim. Tracie Thoms agregó: “Olivia Newton-John es un ícono. La vamos a extrañar mucho.»
John Travolta, su famoso coestrella de Vaselina (Grease), le dedicó unas palabras en sus redes sociales:
“Mi queridísima Olivia, hiciste que nuestras vidas fueran mucho mejores”, escribió Travolta en una publicación en línea. “Tu impacto fue increíble. Te quiero mucho. Nos veremos en el camino y estaremos todos juntos de nuevo. ¡Tuyo desde el momento en que te vi y para siempre! ¡Tu Danny, tu John!